Kerrys的e化日記本

快意享受Ｂ級人生～

走出A級成就迷思
你想要過A級人生，事業有成薪水頂尖，卻犧牲掉其他全部人生？

還是想過B級人生，寧可降格賺次級收入，卻能享受精采人生？

有沒有成為五色球盟主就能搶下火調頭子寶座的八卦啊？

話說我的五色球齡也一年多了，
終於在昨天一舉突破了三千大關！
廢話不多說，有圖有真相：

今天Dakara丟給我一個link，
無意間勾起了我大學時期的回憶。

http://game.luckydog.tw/swf/z/zookeeper2.swf

如果你/妳還在遲疑要不要去看阿凡達，
我會告訴你/妳一定要去而且還要看3D版！

看2012的時候瞥到阿凡達的預告片，
原本想說這又是一部無趣的科幻片，

是赤壁的遺毒還存在著嗎？
怎麼我覺得福爾摩斯是孔明轉世XD

只要掐指一算，
所有狀況就在掌握之中，

不知不覺收到的紅帖已經趕上去年同時期的量，
從十月到可預知的明年二月又湊齊了10張！

是該說我人緣好交友廣闊，
所以大家只要結婚幾乎都會炸我？

大概有兩年的時間沒翻譯了，
但一翻還是覺得樂趣無窮。

一切都是從翻譯外電開始的，
要不是四年前瘋狂愛上翻譯，

謹言慎行多做少說，
低調才是明哲保身之道。

很多話可以選擇不要說，
不該說的話則是不可以說；

君子愛錢取之有道，
小動作一堆算什麼？

升官發財很棒我知道，
但為了卡位剷除異己，

從未聽我抱怨哪個女朋友的不是，
並不代表我就真的都不挑好嗎？

很多事情如人飲水冷暖自知，
何必需要掛在嘴邊道人長短，

I knew that I couldn't meet everyone's need,
but receiving this kind of comment still hurts me.

It's just like evaluating someone's performance,
the people who got rank A may not owe acknowledgement to you,

I'm sorry,
but there is only relative justice in the world.

You must know that evaluation is difficult,
I've tried my best to keep neutral,

同時做兩件原本應該分開來做的事，
肯定會加倍辛苦，這是應有的認知。

一面要唸書一面又要工作，
人的時間跟體力都是有限的，

是因為被歸類為無害一族嗎，
實在很多人喜歡把我當垃圾筒用。

旁觀者清，
有時候確實能點出當局者迷在何處，

每次都拿以前比現在，
這樣並不一定公平好嗎？

物換星移客觀條件已經完全改變，
年都快過完俸點還沒跳也就算了，